Remove upper bound on aiohttp

[onerandomusername]

This is overly restrictive and not necessary. We could work with 4.0. We don't know that we won't.