ng build hangs after a successful build on @angular/build 21.2.14–21.2.18 (regression from #33267)

ng build hangs after a successful build on @angular/build 21.2.14–21.2.18 (regression from #33267) #29332