Unclear whether fields should be identified by `field_id` or `id` 

The current codebase mostly uses `field_id` when validating submissions, however we also have `id` which seems to always be the same for submissions as far as I can see. When we are validating that submissions contain valid fields, we mostly seem to be using the `field_id`. Is `id` for legacy support?