test: Update error message expectation in backup_test.go

Changed test expectation from "Please manually create" to "Please create"
to match the updated error message in the source code.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: rohanKanojia

pkg/secrets/backup_test.go

@@ -212,7 +212,7 @@ var _ = Describe("HandleRegistryAuthSecret (backup path: operatorConfigNamespace
 			By("verifying error message is clear and actionable")
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("copyOperatorAuthSecret is set to false"))
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("not found in workspace namespace"))
-			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("Please manually create"))
+			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("Please create"))
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("kubernetes.io/dockerconfigjson"))
 		})
 
@@ -314,7 +314,7 @@ var _ = Describe("HandleRegistryAuthSecret (backup path: operatorConfigNamespace
 			By("verifying error message is clear and actionable")
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("copyOperatorAuthSecret is set to false"))
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("not found in workspace namespace"))
-			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("Please manually create"))
+			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("Please create"))
 			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("kubernetes.io/dockerconfigjson"))
 		})