fix: Rename "Accepted" to "Available"

Author: MoritzWeber0

i18n/de.yaml

@@ -50,6 +50,9 @@ fipValidity:
     Die Verfügbarkeit von FIP Freifahrt Angehörige hängt von der
     Bahngesellschaft ab, die deinen FIP Ausweis ausgestellt hat.
   relatives-modal-title: FIP Freifahrt Angehörige nach Betreiber
+  relatives-status-no: Nicht verfügbar
+  relatives-status-unknown: Unbekannt
+  relatives-status-yes: Verfügbar
   show-50-ticket-discount-info: Informationen zu FIP 50 Ticket Rabatten anzeigen
   show-coupon-fields-info: Informationen zu FIP Freifahrtschein Feldern anzeigen
   show-relatives-info: Informationen zu FIP Freifahrt Angehörige anzeigen

i18n/en.yaml

@@ -49,6 +49,9 @@ fipValidity:
     The availability of FIP Coupon for relatives depends on the railway company
     that issued your FIP card.
   relatives-modal-title: FIP Coupon for relatives by Operator
+  relatives-status-no: Not available
+  relatives-status-unknown: Unknown
+  relatives-status-yes: Available
   show-50-ticket-discount-info: Show information about FIP 50 Ticket discounts
   show-coupon-fields-info: Show information about FIP Coupon fields
   show-relatives-info: Show information about FIP Coupon for relatives

i18n/fr.yaml

@@ -50,6 +50,9 @@ fipValidity:
     La disponibilité du Coupon FIP accompagnant dépend de la compagnie
     ferroviaire qui a émis votre carte FIP.
   relatives-modal-title: Coupon FIP accompagnant par opérateur
+  relatives-status-no: Non disponible
+  relatives-status-unknown: Inconnu
+  relatives-status-yes: Disponible
   show-50-ticket-discount-info: Afficher les informations sur les réductions Billet FIP 50
   show-coupon-fields-info: Afficher les informations sur les champs du Coupon FIP
   show-relatives-info: Afficher les informations sur le Coupon FIP accompagnant

layouts/partials/fip-validity-item.html

@@ -308,7 +308,7 @@ <h2 class="o-modal__title">
                       >
                         {{ partial "icon" $icon }}
                         <span
-                          >{{ i18n (printf "fipValidity.status-%s" $status) }}</span
+                          >{{ i18n (printf "fipValidity.relatives-status-%s" $status) }}</span
                         >
                       </td>
                     </tr>