diff --git a/content/snippets/wip.de.md b/content/snippets/wip.de.md
deleted file mode 100644
index c3114425..00000000
--- a/content/snippets/wip.de.md
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<!-- This placeholder is needed, otherwise huge recognizes the file as JSON -->
-{{% highlight %}}
-An dieser Seite wird noch gearbeitet und Inhalte können unvollständig sein. Wir freuen uns, wenn du zur Verbesserung dieser Seite beträgst. [Mehr Information auf GitHub](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/wiki/Deutsch).
-{{% /highlight %}}
diff --git a/content/snippets/wip.en.md b/content/snippets/wip.en.md
deleted file mode 100644
index 86633edc..00000000
--- a/content/snippets/wip.en.md
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<!-- This placeholder is needed, otherwise huge recognizes the file as JSON -->
-{{% highlight %}}
-This page is still under construction and content may be incomplete. We would be happy if you contribute to improve this page. [More information on GitHub](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/wiki/English).
-{{% /highlight %}}
diff --git a/i18n/de.yaml b/i18n/de.yaml
index d8c66f2c..af73e704 100644
--- a/i18n/de.yaml
+++ b/i18n/de.yaml
@@ -28,3 +28,4 @@ anchorLink:
   copy: Link zu diesem Abschnitt kopieren
   copied: Link wurde in die Zwischenablage kopiert
 skipToContent: Zum Inhalt springen
+wip: An dieser Seite wird noch gearbeitet und Inhalte können unvollständig sein. Wir freuen uns, wenn du zur Verbesserung dieser Seite beträgst. [Mehr Information auf GitHub](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/wiki/Deutsch).
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 0bd05a4e..0704b146 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -28,3 +28,4 @@ anchorLink:
   copy: Copy link to this section
   copied: Link has been copied to the clipboard
 skipToContent: Skip to content
+wip: This page is still under construction and content may be incomplete. We would be happy if you contribute to improve this page. [More information on GitHub](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/wiki/English).
diff --git a/layouts/shortcodes/snippet.html b/layouts/shortcodes/snippet.html
deleted file mode 100644
index 931de1b9..00000000
--- a/layouts/shortcodes/snippet.html
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{{- print "snippets/" (.Get 0) "." .Page.Language.Lang ".md" | readFile | .Page.RenderString -}}
diff --git a/layouts/shortcodes/wip.html b/layouts/shortcodes/wip.html
new file mode 100644
index 00000000..b376306b
--- /dev/null
+++ b/layouts/shortcodes/wip.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+<div class="m-text-highlight"><div>
+{{ i18n "wip" | .Page.RenderString }}
+</div></div>