chore(ci): fix codecov upload commit SHA and coverage source paths

Override commit SHA to use PR head instead of merge commit, pass PR number explicitly, and strip Docker /data/ prefix from coverage XML source paths so Codecov can match files to the repo.

JIRA: trivial
risk: nonprod

Author: hkad98

.github/workflows/rw-collect-changes.yaml

@@ -39,6 +39,7 @@ jobs:
               - 'docs/**'
             python-modules:
               - '.docker/**'
+              - '.github/workflows/**'
               - 'packages/**'
               - '*.mk'
               - 'Makefile'

.github/workflows/rw-python-tests.yaml

@@ -26,6 +26,8 @@ jobs:
         with:
           files: ./packages/gooddata-sdk/coverage.xml,./packages/gooddata-pandas/coverage.xml,./packages/gooddata-fdw/coverage.xml,./packages/gooddata-flight-server/coverage.xml,./packages/gooddata-flexconnect/coverage.xml,./packages/gooddata-dbt/coverage.xml,./packages/gooddata-pipelines/coverage.xml
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
+          override_commit: ${{ github.event.pull_request.head.sha || github.sha }}
+          override_pr: ${{ github.event.number }}
   lint-and-format-check:
     runs-on: ubuntu-latest
     if: ${{inputs.changed-python-modules == 'true'}}

packages/gooddata-dbt/pyproject.toml

@@ -47,6 +47,15 @@ allowed-unresolved-imports = ["deep_translator", "github"]
 [tool.hatch.build.targets.wheel]
 packages = ["src/gooddata_dbt"]
 
+[tool.coverage.run]
+source = ["gooddata_dbt"]
+
+[tool.coverage.paths]
+source = [
+    "src/gooddata_dbt",
+    "**/site-packages/gooddata_dbt",
+]
+
 [build-system]
 requires = ["hatchling"]
 build-backend = "hatchling.build"

packages/gooddata-dbt/tox.ini

@@ -11,4 +11,4 @@ dependency_groups =
 setenv =
     COVERAGE_CORE=sysmon
 commands =
-    pytest -v --cov=src/gooddata_dbt --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
+    pytest -v --cov --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json

packages/gooddata-fdw/pyproject.toml

@@ -65,6 +65,15 @@ allowed-unresolved-imports = ["multicorn"]
 [tool.hatch.build.targets.wheel]
 packages = ["src/gooddata_fdw"]
 
+[tool.coverage.run]
+source = ["gooddata_fdw"]
+
+[tool.coverage.paths]
+source = [
+    "src/gooddata_fdw",
+    "**/site-packages/gooddata_fdw",
+]
+
 [build-system]
 requires = ["hatchling"]
 build-backend = "hatchling.build"

packages/gooddata-fdw/tox.ini

@@ -11,7 +11,7 @@ dependency_groups =
 setenv =
     COVERAGE_CORE=sysmon
 commands =
-    pytest -v --cov=src/gooddata_fdw --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
+    pytest -v --cov --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
 
 [testenv:docs]
 basepython = python3.14

packages/gooddata-flexconnect/pyproject.toml

@@ -67,6 +67,15 @@ allowed-unresolved-imports = ["jsonschema.**", "referencing"]
 [tool.hatch.build.targets.wheel]
 packages = ["src/gooddata_flexconnect"]
 
+[tool.coverage.run]
+source = ["gooddata_flexconnect"]
+
+[tool.coverage.paths]
+source = [
+    "src/gooddata_flexconnect",
+    "**/site-packages/gooddata_flexconnect",
+]
+
 [build-system]
 requires = ["hatchling"]
 build-backend = "hatchling.build"

packages/gooddata-flexconnect/tox.ini

@@ -11,7 +11,7 @@ dependency_groups =
 setenv =
     COVERAGE_CORE=sysmon
 commands =
-    pytest -v --cov=src/gooddata_flexconnect --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
+    pytest -v --cov --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
 
 [testenv:docs]
 basepython = python3.14

packages/gooddata-flight-server/pyproject.toml

@@ -74,6 +74,15 @@ allowed-unresolved-imports = [
 [tool.hatch.build.targets.wheel]
 packages = ["src/gooddata_flight_server"]
 
+[tool.coverage.run]
+source = ["gooddata_flight_server"]
+
+[tool.coverage.paths]
+source = [
+    "src/gooddata_flight_server",
+    "**/site-packages/gooddata_flight_server",
+]
+
 [build-system]
 requires = ["hatchling"]
 build-backend = "hatchling.build"

packages/gooddata-flight-server/tox.ini

@@ -11,7 +11,7 @@ dependency_groups =
 setenv =
     COVERAGE_CORE=sysmon
 commands =
-    pytest -v --cov=src/gooddata_flight_server --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
+    pytest -v --cov --cov-report=xml tests {posargs} --json-report --json-report-file=.json-report-{envname}.json
 
 [testenv:docs]
 basepython = python3.14