Confusing docs around tools specification for .prompt.md files (custom commands)

[lirantal]

The VS Code docs I found refer to tool sets, and to tools and different sort of notation for it like #edit vs edit/edit_file or similar which is oddly confusing.

This is how I ended up configuring the custom command: