translate internal "experimental", too

Author: zeitlinger

declarative-config-bridge/src/main/java/io/opentelemetry/instrumentation/config/bridge/DeclarativeConfigPropertiesBridge.java

@@ -182,10 +182,12 @@ static String[] getSegments(String property) {
       property = property.substring(OTEL_INSTRUMENTATION_PREFIX.length());
     }
     // Split the remainder of the property on "."
-    return property
-        .replaceAll(".experimental[.-]([^.]+)", ".$1/development")
+    String[] s = property
+        .replaceAll("\\.experimental[.-]([^.]+)", ".$1/development")
+        .replaceAll("\\.([^.]+experimental[^.]+)", ".$1/development")
         .replace('-', '_')
         .split("\\.");
+    return s;
   }
 
   private String translateProperty(String property) {

declarative-config-bridge/src/test/resources/config.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ instrumentation/development:
     agent:
       indy/development: true
     runtime_telemetry:
-      emit_experimental_telemetry: true
+      emit_experimental_telemetry/development: true
       enabled: true
       gc_profiler/development:
         metrics/development: true

instrumentation-api-incubator/javaagent-testing/src/test/resources/declarative-config.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ instrumentation/development:
   java:
     http:
       client:
-        emit_experimental_telemetry: true
+        emit_experimental_telemetry/development: true
         url_template_rules:
           - pattern: "http://localhost:.*/hello/.*"
             template: "/hello/*"

smoke-tests-otel-starter/spring-boot-2/src/testDeclarativeConfig/resources/application.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ otel:
   instrumentation/development:
     java:
       runtime-telemetry:
-        emit_experimental_telemetry: true
+        emit_experimental_telemetry/development: true
       http:
         client:
-          emit_experimental_telemetry: true
+          emit_experimental_telemetry/development: true

smoke-tests-otel-starter/spring-boot-3.2/src/main/resources/application.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ otel:
   instrumentation/development:
     java:
       runtime-telemetry:
-        emit_experimental_telemetry: true
+        emit_experimental_telemetry/development: true
       http:
         client:
-          emit_experimental_telemetry: true
+          emit_experimental_telemetry/development: true