[3.15] gh-142349: Clarify lazy import filters have positional-only parameters (GH-144856)

[3.15] gh-142349: Clarify lazy import filters have positional-only parameters (GH-144856) #284246