diff --git a/content/monthly/202303.smd b/content/monthly/202303.smd
index 845840f..05a3771 100644
--- a/content/monthly/202303.smd
+++ b/content/monthly/202303.smd
@@ -66,7 +66,7 @@ Nix](https://flyx.org/cross-packaging/)
 [macovedj/doink](https://github.com/macovedj/doink)  
 Making WebAssembly Components with Zig
 
-[craftlinks/zig<sub>learnopengl</sub>](https://github.com/craftlinks/zig_learn_opengl)
+[craftlinks/zig_learn_opengl](https://github.com/craftlinks/zig_learn_opengl)
 
 Follow the Learn-OpenGL book using Zig
 
diff --git a/content/monthly/202307.smd b/content/monthly/202307.smd
index cf8ac52..39f898e 100644
--- a/content/monthly/202307.smd
+++ b/content/monthly/202307.smd
@@ -136,7 +136,7 @@ IR，Zig 生成的 IR 更加精简
 公司的官博，它们公司的产品时边缘数据库，自动同步 PG 的表到 Edge
 端，减少访问的时延。在这篇文章里他们介绍了使用 Zig 编写 PostgreSQL
 插件的经历，得益于 `translate-c` ，他们可以直接从已有的 C
-代码开始构建他们的产品。插件地址：[pg<sub>turso</sub>](https://github.com/turso-extended/pg_turso)
+代码开始构建他们的产品。插件地址：[pg_turso](https://github.com/turso-extended/pg_turso)
 
 [tensorush/meduza](https://github.com/tensorush/meduza)  
 🦎 🧜‍♀️ Zig codebase graph generator that emits a Mermaid class diagram
@@ -144,7 +144,7 @@ IR，Zig 生成的 IR 更加精简
 [AndreaOrru/zen](https://github.com/AndreaOrru/zen)  
 Experimental operating system written in Zig
 
-[EugenHotaj/zig<sub>gpt2</sub>](https://github.com/EugenHotaj/zig_gpt2)  
+[EugenHotaj/zig_gpt2](https://github.com/EugenHotaj/zig_gpt2)  
 GPT-2 inference engine written in Zig
 
 # [Zig 语言更新](https://github.com/ziglang/zig/pulls?page=1&q=+is%3Aclosed+is%3Apr+closed%3A2023-06-01..2023-07-01)
diff --git a/content/monthly/202310.smd b/content/monthly/202310.smd
index b9b30af..0bafef5 100644
--- a/content/monthly/202310.smd
+++ b/content/monthly/202310.smd
@@ -78,14 +78,14 @@ pub fn main() !void {
 }
 ```
 
-[io<sub>uring</sub> basics: Writing a file to disk](https://notes.eatonphil.com/2023-10-19-write-file-to-disk-with-io_uring.html)  
-作者演示了 io<sub>uring</sub> 在 Go 与 Zig
+[io_uring basics: Writing a file to disk](https://notes.eatonphil.com/2023-10-19-write-file-to-disk-with-io_uring.html)  
+作者演示了 io_uring 在 Go 与 Zig
 中的基本使用，下面表格是一些测试数据
 
-| method                       | avg<sub>time</sub>   | avg<sub>throughput</sub> |
+| method                       | avg_time             | avg_throughput           |
 |------------------------------|----------------------|--------------------------|
-| iouring<sub>128entries</sub> | 0.2756831357s        | 3.8GB/s                  |
-| iouring<sub>1entries</sub>   | 0.27575404880000004s | 3.8GB/s                  |
+| iouring_128_entries          | 0.2756831357s        | 3.8GB/s                  |
+| iouring_1_entries            | 0.27575404880000004s | 3.8GB/s                  |
 | blocking                     | 0.2833337046s        | 3.7GB/s                  |
 
 [Zig is now also a Windows resource compiler](https://www.ryanliptak.com/blog/zig-is-a-windows-resource-compiler/)  
@@ -107,11 +107,11 @@ Pixel Bender to Zig code translator
 [zigar](https://github.com/chung-leong/zigar)  
 Enable the use of Zig code in JavaScript project
 
-[jinyus/related<sub>postgen</sub>](https://github.com/jinyus/related_post_gen)  
+[jinyus/related_post_gen](https://github.com/jinyus/related_post_gen)  
 一个对常见语言进行压测的项目，项目里面有几种纯 CPU
 的操作，看看哪个语言最快。
 
-[nolanderc/glsl<sub>analyzer</sub>](https://github.com/nolanderc/glsl_analyzer)  
+[nolanderc/glsl_analyzer](https://github.com/nolanderc/glsl_analyzer)  
 Language server for GLSL (autocomplete, goto-definition, formatter, and
 more)
 
diff --git a/content/monthly/202403.smd b/content/monthly/202403.smd
index 0114028..4049567 100644
--- a/content/monthly/202403.smd
+++ b/content/monthly/202403.smd
@@ -185,7 +185,7 @@ test.zig:4:23: error: reached unreachable code
 编译就会报错，去掉上面的 if
 代码块后，测试就可以正常执行。一个实际的例子：
 
-- [std.hash<sub>map</sub>: fix pointer lock safety false positive by
+- [std.hash_map: fix pointer lock safety false positive by
   andrewrk · Pull Request \#19364 ·
   ziglang/zig](https://github.com/ziglang/zig/pull/19364/files)