[multibyte] Expand array load and store validation

[brendandahl]

Expand array load and store validation to all numeric, vector, and packed element types (i8, i16, i32, i64, f32, f64, v128), as well as offset and alignment immediates.

Multibyte array operations apply to numeric and vector array backing types. This permits loads from mutable and immutable arrays while enforcing mutability on stores, rejecting non-numeric arrays, and validating offset and alignment immediates.

[brendandahl]

Updates to the interpreter will be in a following PR.

[kripken]

Looks like this is breaking the fuzzer:

(module
 (type $0 (func))
 (type $1 (array (mut i64)))
 (export "expanded_types_invoker" (func $0))
 (func $0 (type $0)
  (drop
   (i64.load (type $1)
    (array.new_default $1
     (i32.const 32)
    )
    (i32.const 0)
   )
  )
  (unreachable)
 )
)

This used to not validate, but now it does, and it errors when we try to run it,

$ bin/wasm-opt a.wat -all --fuzz-exec-before
[fuzz-exec] export expanded_types_invoker
wasm-opt: /src/binaryen/src/literal.h:289: int32_t wasm::Literal::geti32() const: Assertion `type == Type::i32' failed.
Aborted                    (core dumped)

The fuzzer ignores things that don't validate (it assumes it is running with the wrong features), but runtime errors during execution are reported as bugs.

[brendandahl]

Forgot the fuzzer would potentially generate these instructions already.
#8934 should fix this