AirMessage for Android 3.3.6

Changes

• Updated dependencies

Fixes

• The text message cleanup service has been moved to a worker for Android 12 compatibility
• A check has been fixed when starting a background service from a push notification on Android 12