fix: surface experiment-comparison2 fetch failures and retry transient 5xx#640

Praneeth Yenugutala (praneethy91) wants to merge 1 commit into

braintrustdata:mainbraintrustdata/braintrust-sdk-python:mainfrom

praneethy91:fix/experiment-summarize-scores-fetch-errorpraneethy91/braintrust-sdk-python:fix/experiment-summarize-scores-fetch-errorCopy head branch name to clipboard