Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions content/operator/sbb/index.de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -112,7 +112,7 @@ Für den `ECE` Frankfurt - Mailand können durchgehende FIP 50 Tickets bis Maila

### Im Zug

Im Zug ist kein Kauf von FIP-Tickets möglich. Es wird eine Strafgebühr erhoben für Fahrgäste ohne Tickets. Augenommen davon ist der Zuschlag für die grenzüberschreitenden Fernzüge nach Italien.
Im Zug ist kein Kauf von FIP-Tickets möglich. Es wird eine Strafgebühr erhoben für Fahrgäste ohne Tickets. Ausgenommen davon ist der Zuschlag für die grenzüberschreitenden Fernzüge nach Italien.

## Ermäßigungen

Expand All @@ -134,8 +134,8 @@ Nicht gültig sind die Freifahrscheine der SBB jedoch auf den BLS-Schiffen auf d

Für grenzüberschreitenden `EC`-Züge nach Italien und `TGV`-Züge nach Frankreich ist außerhalb der Schweiz ein Zuschlag erforderlich. \
Dieser Zuschlag (inklusive Reservierung) ist obligatorisch, auch mit FIP Freifahrtschein oder FIP 50 Ticket.
- 2. Klasse: 11€
- 1. Klasse: 13€
- 2\. Klasse: 11€
- 1\. Klasse: 13€

Der Zuschlag kann am Schalter (in der Schweiz, Frankreich oder Italien) erworben werden. In den EC Zügen nach Italien ist auch ein Erwerb im Zug möglich.

Expand Down
Loading