Skip to content

fix: adjust ns RE information to match the standard #389

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
MoritzWeber0 merged 2 commits into from
Oct 10, 2025
Merged

fix: adjust ns RE information to match the standard #389

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7b80783
fix: adjust ns RE information to match the standard
lenderom Oct 9, 2025
af81310
Merge branch 'main' into fix/adjust-ns-information
MoritzWeber0 Oct 10, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 4 additions & 6 deletions content/operator/ns/index.de.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,9 +82,11 @@ Eine Ausnahme bildet der `IC` Amsterdam - Berlin, der grenzüberschreitend ein e
**Reservierungspflicht:** nein (außer grenzüberschreitend zur Hochsaison)
{{% /expander %}}

{{% expander "Sneltrein (RE)" traincategory category %}}
{{% expander "Sneltrein (RE) ℹ️" traincategory category %}}
**Beschreibung:** \
Regionalzüge mit mehr Halten als beim Intercity, aber trotzdem nur an wichtigeren Stationen. \
Regionalzüge mit mehr Halten als beim Intercity, aber trotzdem nur an wichtigeren Stationen.

ℹ️ Die Züge der Kategorie Sneltrein / Regional-Express `RE`, unter anderem die Verbindungen Venlo - Hamm (Deutschland), Maastricht - Aachen (Deutschland) und Arnhem - Düsseldorf (Deutschland) sowie andere RE-Verbindungen werden nicht von der NS betrieben und sind mit FIP nicht nutzbar. \
**Reservierung möglich:** nein \
**Reservierungspflicht:** nein
{{% /expander %}}
Expand All @@ -96,10 +98,6 @@ Regionalzüge für kurze Verbindungen mit Halt an jedem Bahnhof auf der Strecke.
**Reservierungspflicht:** nein
{{% /expander %}}

{{% highlight important %}}
Die Züge der Kategorie Sneltrein / Regional-Express `RE`, unter anderem die Verbindungen Venlo - Hamm (Deutschland), Maastricht - Aachen (Deutschland) und Arnhem - Düsseldorf (Deutschland) sowie andere RE-Verbindungen werden nicht von der NS betrieben und sind mit FIP nicht nutzbar.
{{% /highlight %}}

## Ticket- und Reservierungskauf

### Online
Expand Down
10 changes: 4 additions & 6 deletions content/operator/ns/index.en.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,9 +82,11 @@ An exception is the `IC` Amsterdam - Berlin, which is a true cross-border `IC` w
**Reservation required:** no (cross-border during high season: yes)
{{% /expander %}}

{{% expander "Sneltrein (RE)" traincategory category %}}
{{% expander "Sneltrein (RE) ℹ️" traincategory category %}}
**Description:** \
Regional trains with more stops than Intercity, but still only at important stations. \
Regional trains with more stops than Intercity, but still only at important stations.

ℹ️ Trains of the Sneltrein / Regional-Express `RE` category, including the connections Venlo - Hamm (Germany), Maastricht - Aachen (Germany), and Arnhem - Düsseldorf (Germany), as well as other RE connections, are not operated by NS and cannot be used with FIP. \
**Reservation possible:** no \
**Reservation required:** no
{{% /expander %}}
Expand All @@ -96,10 +98,6 @@ Regional trains for short connections, stopping at every station along the route
**Reservation required:** no
{{% /expander %}}

{{% highlight important %}}
Trains of the Sneltrein / Regional-Express `RE` category, including the connections Venlo - Hamm (Germany), Maastricht - Aachen (Germany), and Arnhem - Düsseldorf (Germany), as well as other RE connections, are not operated by NS and cannot be used with FIP.
{{% /highlight %}}

## Ticket and Reservation Purchase

### Online
Expand Down
10 changes: 4 additions & 6 deletions content/operator/ns/index.fr.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,9 +82,11 @@ Exception : le `IC` Amsterdam - Berlin, qui est un vrai Intercity transfrontalie
**Réservation obligatoire :** non (sauf pour les trajets transfrontaliers en haute saison)
{{% /expander %}}

{{% expander "Sneltrein (RE)" traincategory category %}}
{{% expander "Sneltrein (RE) ℹ️" traincategory category %}}
**Description :** \
Trains régionaux avec plus d’arrêts que les Intercity, mais uniquement dans les gares principales. \
Trains régionaux avec plus d’arrêts que les Intercity, mais uniquement dans les gares principales.

Les trains de la catégorie Sneltrein / Regional-Express `RE`, notamment les liaisons Venlo - Hamm (Allemagne), Maastricht - Aix-la-Chapelle (Allemagne) et Arnhem - Düsseldorf (Allemagne), ainsi que d’autres liaisons RE, ne sont pas exploités par NS et ne sont pas accessibles avec FIP. \
**Réservation possible :** non \
**Réservation obligatoire :** non
{{% /expander %}}
Expand All @@ -96,10 +98,6 @@ Trains régionaux pour les courtes distances, avec arrêt dans toutes les gares
**Réservation obligatoire :** non
{{% /expander %}}

{{% highlight important %}}
Les trains de la catégorie Sneltrein / Regional-Express `RE`, notamment les liaisons Venlo - Hamm (Allemagne), Maastricht - Aix-la-Chapelle (Allemagne) et Arnhem - Düsseldorf (Allemagne), ainsi que d’autres liaisons RE, ne sont pas exploités par NS et ne sont pas accessibles avec FIP.
{{% /highlight %}}

## Achat de billets et réservations

### En ligne
Expand Down
Loading