fix(catalogs): validate the port in the shared catalog-URL validator, like its mirrors do#3804

mnriem merged 2 commits into

github:maingithub/spec-kit:mainfrom

jawwad-ali:fix-catalog-url-port-validationjawwad-ali/spec-kit:fix-catalog-url-port-validationCopy head branch name to clipboard