移行ガイドの見出し「Standard」と「ファイル記述子」の表記を統一し、prh のルールを追加

[KentarouTakeda]

表記統一2点。

1. 移行ガイドの見出し <title>Standard</title> を「標準ライブラリ」に統一（migration83/84/85 の13ファイル15箇所）。用語集（README_Glossary.md）の定訳であり、migration74/80/81/82 の同見出し16箇所は全てこの訳で統一済み。未訳のまま残っていた migration83 以降を多数派に揃える。
2. 「ファイル記述子」を「ファイルディスクリプタ」に統一（23ファイル43箇所、共有エンティティ language-snippets.ent を含む）。両表記が併存していたため、近年の翻訳で優勢な後者に揃え、「オーバライド」を「オーバーライド」に統一し、prh のルールを追加 #419 と同方式で build/prh.yml にルールを追加。